案由 銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品
案號(hào)(2021)滬7101刑初376號(hào)
公訴機(jī)關(guān)上海鐵路運(yùn)輸檢察院。
被告人XXX,男,1994年10月14日出生于廣東省陸豐市,XX,小學(xué)文化程度,系假冒巧克力加工窩點(diǎn)小工,戶籍所在地廣東省陸豐市。因本案于2020年5月23日被刑事拘留,同年6月29日被逮捕,同年9月15日被取保候?qū)彙?/p>
被告人XXX,男,1989年10月24日出生于廣東省陸豐市,XX,小學(xué)文化程度,無業(yè),戶籍所在地廣東省陸豐市。因本案于2021年3月15日被取保候?qū)彙?/p>
被告人XXX,男,1996年6月25日出生于廣東省陸豐市,XX,小學(xué)文化程度,無業(yè),戶籍所在地廣東省陸豐市。因本案于2021年3月15日被取保候?qū)彙?/p>
上海鐵路運(yùn)輸檢察院以滬鐵檢刑訴(2021)465號(hào)起訴書指控被告人XXX犯假冒注冊(cè)商標(biāo)罪,被告人XXX、XXX犯銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪,于2021年11月24日向本院提起公訴。本院于次日受理立案,并依法適用簡易程序,實(shí)行獨(dú)任審判,公開開庭審理了本案。上海鐵路運(yùn)輸檢察院指派檢察員鄧余平出庭支持公訴,被告人XXX、XXX及XXX到庭參加了訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控,自2019年6月起,被告人XXX受他人指使,租賃廣東省惠州市惠東縣XX鎮(zhèn)XX村XXX某自建房,明知他人安排生產(chǎn)的巧克力系假冒日本羅伊斯公司注冊(cè)商標(biāo)“NAMACHOCOLATEROYCE'”的商品(以下簡稱羅伊斯巧克力),仍在上述窩點(diǎn)組織工人進(jìn)行生產(chǎn),生產(chǎn)后交由他人進(jìn)行包裝對(duì)外銷售。至2020年1月份,被告人XXX在上述窩點(diǎn)生產(chǎn)巧克力總計(jì)30余萬盒。同年5月22日,民警對(duì)上述加工窩點(diǎn)進(jìn)行搜查,查獲巧克力原料、包裝盒、加工機(jī)器等。
被告人XXX、XXX明知他人供應(yīng)的上述羅伊斯巧克力系假冒,仍各自通過網(wǎng)店等渠道對(duì)外銷售,銷售后將顧客訂單信息發(fā)給他人,由他人直接發(fā)貨給顧客。2019年6月至2020年5月,被告人XXX銷售上述巧克力1萬余盒,銷售金額達(dá)50余萬元;被告人XXX銷售上述羅伊斯巧克力總計(jì)1萬余盒,銷售金額達(dá)60余萬元。
2020年5月23日,被告人XXX被抓獲到案。2021年3月15日,被告人XXX、XXX主動(dòng)投案。被告人XXX、XXX、XXX到案后均如實(shí)供述了主要犯罪事實(shí)。
公訴機(jī)關(guān)提交了證人陳某的證言,劉某的供述,公安機(jī)關(guān)出具或調(diào)取的《抓獲工作情況》《到案經(jīng)過》《搜查證》《扣押決定書》《扣押清單》《辨認(rèn)筆錄》《房屋租賃合同書》《劉某微信聊天記錄》、鑒定意見書、《函復(fù)》《淘寶店鋪流水》《授權(quán)書》《商標(biāo)注冊(cè)證》《鑒定書》《刑事判決書》、戶籍證明,被告人的供述等證據(jù)證實(shí)上述事實(shí)。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人XXX未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,伙同他人在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo),情節(jié)特別嚴(yán)重,應(yīng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。被告人XXX、XXX分別銷售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品,銷售金額數(shù)額巨大,均應(yīng)以銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪追究其刑事責(zé)任。在共同犯罪中被告人XXX起次要作用,系從犯,應(yīng)當(dāng)減輕處罰。被告人XXX到案后如實(shí)供述自己的罪行,可以從輕處罰。被告人XXX、XXX犯罪以后自動(dòng)投案,如實(shí)供述自己的罪行,系自首,均可以減輕處罰。被告人XXX、XXX、XXX均認(rèn)罪認(rèn)罰,可以從寬處理。建議:判處被告人XXX有期徒刑一年,并處罰金人民幣一千元,可宣告緩刑;判處被告人XXX有期徒刑一年六個(gè)月,并處罰金人民幣二十萬元,可宣告緩刑;判處被告人XXX有期徒刑一年八個(gè)月,并處罰金人民幣二十五萬元,可宣告緩刑。
被告人XXX、XXX、XXX對(duì)指控事實(shí)、證據(jù)、罪名及量刑建議沒有異議,同意適用簡易程序,且簽字具結(jié),在開庭審理過程中亦無異議。
經(jīng)審理查明的事實(shí)、證據(jù)與公訴機(jī)關(guān)的指控一致。
本院認(rèn)為,被告人XXX未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,伙同他人在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo),情節(jié)特別嚴(yán)重,應(yīng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。被告人XXX、XXX分別銷售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品,銷售金額數(shù)額巨大,均應(yīng)以銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪追究其刑事責(zé)任。公訴機(jī)關(guān)的指控成立,本院予以確認(rèn)。被告人XXX在共同犯罪中起次要作用,系從犯,應(yīng)當(dāng)減輕處罰。被告人XXX到案后如實(shí)供述自己的罪行,愿意接受處罰,依法可從輕處罰。被告人XXX、XXX犯罪以后自動(dòng)投案,如實(shí)供述自己的罪行,均系自首,且均愿意接受處罰,均可減輕處罰。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議適當(dāng),應(yīng)予采納。依照2020年《中華人民共和國刑法修正案(十一)》施行前的《中華人民共和國刑法》第二百一十三條,第二百一十四條,第十二條第一款,第二十五條第一款,第二十七條,第六十七條第一款、第三款,第七十二條第一款、第三款,第七十三條第二款、第三款,第五十二條,第五十三條,第六十四條,最高人民法院《關(guān)于處理自首和立功具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第一條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百零一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人XXX犯假冒注冊(cè)商標(biāo)罪,判處有期徒刑一年,緩刑一年,并處罰金人民幣一千元;
(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算)。
(罰金于本判決生效后十日內(nèi)向本院繳納)。
二、被告人XXX犯銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪,判處有期徒刑一年六個(gè)月,緩刑一年六個(gè)月,并處罰金人民幣二十萬元;
(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算)。
(罰金于本判決生效后十日內(nèi)向本院繳納)。
三、被告人XXX犯銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪,判處有期徒刑一年八個(gè)月,緩刑一年八個(gè)月,并處罰金人民幣二十五萬元;
(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算)。
(罰金于本判決生效后十日內(nèi)向本院繳納)。
四、違法所得予以追繳;供犯罪所用的被告人財(cái)物予以沒收。
XXX、莊某某、XXX回到社區(qū)后,應(yīng)當(dāng)遵守法律、法規(guī),服從監(jiān)督管理,接受教育,完成公益勞動(dòng),做一名有益社會(huì)的公民。